О продолжении с КНДР в 1991-1993 годах на территории Хабаровского края и Амурской области ис Республикой Болгарией в 1991-1992 гг. на территории Коми ССР и Архангельской области сотрудничества в заготовке, переработке и восстановлении лесаСтатья 21

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего уведомления, подтверждающего, что выполнены надлежащие внутригосударственные процедуры, необходимые для вступления его в силу, однако положения настоящего Соглашения будут применяться с 1 января 1991 года.
Настоящее Соглашение будет действовать до 31 декабря 1993 года. В случае, если одна из Сторон не сообщит другой Стороне в письменной форме не позднее чем за 6 месяцев до окончания срока действия настоящего Соглашения о своем намерении прекратить его действие, настоящее Соглашение автоматически продляется до 31 декабря 1996 года. При этом Стороны дополнительно согласуют объемы производства и условия распределения производимой лесопродукции на 1994 - 1995 годы.
Совершено в _________________________________ в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и корейском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
По уполномочию Правительства
Российской Советской Федеративной
Социалистической Республики
По уполномочию Правительства
Корейской Народно-Демократической Республики
Проект
Одобрено
распоряжением Совета
Министров РСФСР
от 22 июля 1991 г. № 820-р
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федеративной
Социалистической Республики и Правительством Республики
Болгарии о сотрудничестве в заготовке, комплексной
переработке древесины и восстановлении леса
на территории СССР
Правительство Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительство Республики Болгарии, в связи с истечением срока действия Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Народной Республики Болгарии о сотрудничестве в заготовке леса, производстве технологической щепы и товаров культурно-бытового назначения на территории СССР для нужд народного хозяйства НРБ от 15 января 1982 года, согласились о нижеследующем: