О подписании Соглашения о сотрудничестве между Правительством Российской Федерации и Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП)

Статья 6

от 27.12.2012 № 2560-р

Статья 6 из 11

Статья 6

Обмен информацией в рамках настоящего Соглашения между уполномоченными органами Сторон производится с учетом законодательства Российской Федерации и корпоративной политики конфиденциальности Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) как на основании запроса, так и по собственной инициативе Сторон.
Стороны гарантируют друг другу обеспечение конфиденциальности внутренней и (или) секретной информации по вопросам, связанным с реализацией настоящего Соглашения. Такая информация, полученная в рамках настоящего Соглашения, не может быть передана компетентными органами Сторон третьим лицам без письменного согласия Стороны, предоставившей информацию.
Однако передача одной Стороной внутренних и (или) конфиденциальных документов другой Стороны лицу, находящемуся под контролем передающей Стороны или с которым она находится под общим контролем, не считается передачей третьей стороне и не требует предварительного разрешения.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.

Сообщить об ошибке

Неточность в тексте, устаревшая редакция, неверная ссылка — мы проверим по официальному источнику.