Статья 3

1. Стороны проводят регулярные двусторонние совещания по вопросам, представляющим взаимный интерес, в соответствии с повесткой дня, заблаговременно согласованной Сторонами, в частности, в целях:
подготовки, рассмотрения и согласования планов работы, а также хода их реализации;
рассмотрения хода реализации мероприятий, осуществляемых Сторонами в целях выполнения настоящего Соглашения;
разработки и мониторинга совместных проектов;
обсуждения технических и оперативных вопросов, касающихся выполнения настоящего Соглашения;
рассмотрения других вопросов, имеющих отношение к взаимодействию Сторон в рамках настоящего Соглашения.
2. Регулярность совещаний определяется по договоренности между компетентными органами Сторон, упомянутыми в пункте 7 настоящей статьи.
3. Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) обеспечивает эффективное участие своего отделения в г. Москве в выполнении настоящего Соглашения.
4. В целях выполнения настоящего Соглашения Стороны могут создавать комиссии, рабочие группы, целевые группы и другие рабочие органы, задачей которых может являться координация выполнения настоящего Соглашения в целом или по конкретным направлениям сотрудничества, указанным в настоящем Соглашении.
5. Стороны также могут сотрудничать в области проведения научных исследований, сбора научных данных или других видов деятельности, направленных на накопление опыта и обмен информацией в области рационального использования природных ресурсов и охраны окружающей среды в соответствии с законодательством Российской Федерации и правилами Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП).
6. Программы и проекты, осуществляемые в рамках настоящего Соглашения, составляют предмет дополнительных соглашений между Сторонами или отдельных соглашений, контрактов или иных договоренностей между компетентными органами Сторон, когда это представляет взаимный интерес.
7. Компетентными органами Сторон, ответственными за выполнение настоящего Соглашения, являются:
от Правительства Российской Федерации - Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации;
от Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) - Европейское региональное бюро Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП).