О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований о дальнейшем развитиинаучно-технического сотрудничества в области физики высоких энергийСтатья 9

Срок действия Соглашения
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и остается в силе в течение трех лет. Оно автоматически продлевается на последующие трехлетние периоды, если ни одна из Сторон не сообщит другой Стороне в письменной форме о своем намерении прекратить его действие за шесть месяцев до истечения соответствующего трехлетнего периода.
Совершено в г. Москве " " 1993 г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Европейскую организацию
Российской Федерации ядерных исследований
____________