О подписании Соглашения о сотрудничестве по реализации проекта интеграции нефтепроводов "Дружба" и "Адрия"Статья 10

Настоящее Соглашение заключается сроком на 10 лет и автоматически продлевается на последующий 10-летний период, если Стороны не примут иного решения.
Любая из Сторон может выйти из настоящего Соглашения, направив об этом письменное уведомление депозитарию не позднее чем за 12 месяцев до выхода.
Совершено в г. Загреб (Республика Хорватия) " " 2002 г. в одном экземпляре на белорусском, венгерском, русском, словацком, украинском, хорватском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. Для толкования используется текст на английском языке. Депозитарий направит каждой Стороне заверенную копию Соглашения.
За Правительство Республики Белоруссия
За Правительство Венгерской Республики
За Правительство Российской Федерации
За Правительство Словацкой Республики
За Кабинет Министров Украины
За Правительство Республики Хорватии
_______________