О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о воздушном сообщенииСтатья 9

1. Назначенное авиапредприятие(я) каждой Договаривающейся Стороны должно не позднее чем за шестьдесят (60) дней до начала полетов представить предполагаемое расписание авиационным властям другой Договаривающейся Стороны для утверждения, указав частоту полетов, тип воздушного судна, его компоновку и предлагаемое для продажи число мест.
2. Если назначенное авиапредприятие(я) желает выполнять большее количество рейсов, чем предусматривается в утвержденном расписании, то оно должно предварительно получить на это разрешение авиационных властей соответствующей Договаривающейся Стороны.
3. Любые последующие изменения в утвержденное расписание назначенного авиапредприятия(й) должны представляться на утверждение авиационным властям другой Договаривающейся Стороны. Статья 10. Предоставление информации
Авиационные власти одной Договаривающейся Стороны будут предоставлять авиационным властям другой Договаривающейся Стороны, по запросу последней, периодическую или другую информацию, которая может быть разумно затребована с целью определения емкости, предоставляемой на договорных линиях назначенным авиапредприятием(ями) первой Договаривающейся Стороны. Такая информация должна включать статистические данные, необходимые для определения объема перевозок, выполненного этими авиапредприятием (ями) на договорных линиях, а также пункты отправления и назначения таких перевозок.