Статья 11

1. Если судно одной Договаривающейся Стороны потерпит бедствие во внутренних водах или территориальном море другой Договаривающейся Стороны, компетентные власти незамедлительно известят об этом дипломатическое или консульское должностное лицо государства флага судна. В этом случае судно и груз будут пользоваться на территории этой другой Договаривающейся Стороны преимуществами, которые предоставляются национальному судну или его грузу.
2. Членам экипажа и пассажирам, равно как самому судну и его грузу, будут оказываться в любое время помощь и содействие, как и национальным судам.