Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о сотрудничестве ивзаимной административной помощи в таможенных делахСтатья 2

от 12.11.2010 № 1985-р

Статья 2 из 18

Статья 2

Сфера действия Соглашения
1. Стороны через таможенные службы своих государств в соответствии с положениями настоящего Соглашения:
а) принимают меры по упрощению и ускорению перемещения товаров между территориями государств Сторон;
б) оказывают друг другу содействие в предотвращении таможенных правонарушений;
в) сотрудничают в области исследования, разработки и применения новых таможенных процедур, обучении и обмене специалистами, а также в других вопросах, которые могут потребовать их совместных действий;
г) стремятся к гармонизации и унификации своих таможенных систем, к усовершенствованию таможенных технологий, а также к решению вопросов, связанных с применением и соблюдением таможенного законодательства.
2. Взаимная помощь в рамках настоящего Соглашения оказывается в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон и в пределах компетенции и возможностей запрашиваемой таможенной службы.
3. Положения настоящего Соглашения не могут быть истолкованы таким образом, чтобы ограничить практику оказания взаимной помощи, существующую между Сторонами.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.