Статья 3

Сотрудничество по защите и улучшению состояния окружающей среды может развиваться в следующих областях:
уменьшение загрязнения и обеспечение контроля за выбросами вредных веществ, в том числе контроля за выбросами от передвижных и стационарных источников;
охрана вод от загрязнения, включая очистку бытовых и промышленных стоков;
предотвращение загрязнения прибрежных и морских вод;
предотвращение загрязнения окружающей среды, связанного с сельскохозяйственным производством, охрана окружающей среды от загрязнения пестицидами;
управление в области обращения с твердыми отходами и восстановления природных ресурсов, контроль за захоронением токсичных веществ, уменьшение шума, управление в области охраны окружающей среды и использования природных ресурсов;
участие в охране и улучшении состояния окружающей среды на субрегиональном, региональном и глобальном уровнях;
прочие области защиты и улучшения состояния окружающей среды.