Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве ивзаимной помощи в таможенных делахСтатья 2

от 26.09.1994 № 1079

Статья 2 из 14

Статья 2

Сфера действия Соглашения
1. Стороны через таможенные службы в соответствии с положениями настоящего Соглашения оказывают друг другу содействие в предотвращении, расследовании и пресечении любого правонарушения.
2. Стороны подтверждают свою приверженность упрощению законного перемещения товаров и физических лиц и будут по взаимной договоренности между их таможенными службами предпринимать меры по совершенствованию таможенных систем, методов и процедур для достижения этой цели в соответствии с положениями настоящего Соглашения.
3. Содействие, оказываемое каждой таможенной службой в рамках настоящего Соглашения, осуществляется в соответствии с законодательством ее государства.
4. Настоящее Соглашение предназначено единственно для оказания взаимной помощи Сторонами. Положения настоящего Соглашения не создают для какого-либо лица прав получать доказательства, препятствовать их использованию или отводить их либо препятствовать выполнению запроса.
5. Настоящее Соглашение не ограничивает действующую практику оказания Сторонами друг другу взаимной помощи.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.