Статья 8

В случае промышленных аварий, катастроф и стихийных бедствий помощь будет оказываться путем незамедлительного направления в зону бедствия снабженных необходимыми оснащением и материалами обеспечения групп по оказанию помощи в спасении людей, материальных ценностей и защите окружающей природной среды.
Материально-техническое обеспечение групп, прибывающих для оказания помощи, должно быть достаточным для ведения автономных действий на месте по крайней мере в течение 72 часов с момента прибытия. По окончании запасов обеспечение этих групп всем необходимым для их функционирования осуществляется запрашивающей Стороной.