Статья 3

Таджикистанская Сторона передает в пользование Российской Стороне на безвозмездной основе указанные в приложении к настоящему Соглашению земельные участки со всеми расположенными на них объектами недвижимого имущества на срок действия настоящего Соглашения в соответствии со статьей 5 Договора 1999 года.
При необходимости передача новых земельных участков и другого недвижимого имущества (объектов недвижимости) для российской военной базы осуществляется на возмездной (арендной) основе по взаимной договоренности Сторон и оформляется отдельным протоколом.