Статья 2

1. Стороны разрабатывают и координируют свою рыбохозяйственную деятельность там, где это отвечает их интересам и национальному законодательству по следующим направлениям:
проведение регулярных консультаций по состоянию дел в рыбном хозяйстве Сторон;
установление и развитие взаимовыгодного сотрудничества и интеграции рыбохозяйственных организаций и предприятий Сторон по производственным и коммерческим вопросам, выработке мер по повышению эффективности индустриального рыбоводства в садках, бассейнах, рыбоводных установках с замкнутым водоснабжением, включая товарное угреводство, форелеводство, осетроводство, и обмену информацией по результатам такой деятельности между производственными и научно-исследовательскими организациями;
осуществление регулярного обмена опытом между производственными и научно-исследовательскими организациями по товарному рыболовству, орудиям промысла, рыбоперерабатывающему оборудованию и технологиям по переработке и сбыту;
организация совместного производства рыбоперерабатывающего оборудования, упаковочной тары на уровне мировых стандартов для рыбной продукции;
разработка и осуществление совместных проектов в области рыбоводства, добычи, транспортировки, переработки рыбы и хранения рыбопродукции;
проведение согласованной политики в области производства и сбыта рыбопродукции, стандартов на нее в целях защиты потребителей и экономических интересов ее производителей;
содействие своим заинтересованным предприятиям, организациям, фирмам в создании совместных предприятий по добыче, выращиванию, переработке и сбыту рыбы;
совместное изучение проектов и содействие по привлечению инвестиций для реконструкции старых и строительства новых рыбоводных предприятий, а также предприятий по переработке рыбы на основе современных технологий;
обмен научно-технической информацией и нормативно-технической документацией в области рыбоводства и переработки рыбы;
проведение совместных мероприятий в области маркетинга, информатики и рекламы.
2. Перечень направлений сотрудничества, предусмотренных в пункте 1 настоящей статьи, не является исчерпывающим и может быть дополнен по договоренности Сторон другими направлениями сотрудничества.