Статья 51

Размер возмещения при повреждении (порче) груза
1. В случае повреждения груза перевозчик должен возместить лицу, имеющему право распоряжения им, такую сумму, на которую понизилась стоимость груза, без возмещения других убытков.
Определение стоимости груза производится в порядке, предусмотренном статьей 50 настоящего Соглашения.
2. При этом размер возмещения не должен превышать:
1) размер возмещения за утрату груза, если вследствие повреждения понижена стоимость всей отправки груза;
2) размер возмещения за недостачу груза, если вследствие повреждения понижена стоимость только части отправки груза.