Статья 2

Сотрудничество будет направлено на улучшение состояния окружающей среды и повышение экологической безопасности в обеих странах, Балтийском море, а также на предотвращение загрязнения окружающей среды путем:
сокращения трансграничных потоков загрязняющих окружающую среду веществ;
охраны поверхностных и подземных вод;
защиты и сохранения морской среды и рационального использования морских живых ресурсов;
развития комплекса мер по охране растительного и животного мира, включая среду обитания;
содействия обмену экологической информацией;
применения современных технологий;
повышения эффективности сбора и переработки отходов;
взаимного информирования о случаях, создающих угрозу значительного трансграничного загрязнения, и оказания взаимной помощи в устранении последствий таких загрязнений.