Статья 12

1. Принимающее государство всеми имеющимися в его распоряжении средствами обеспечивает безопасность членов экипажей военных кораблей направляющего государства на период их временного пребывания на его территории, в том числе принимает меры по предупреждению и пресечению любых противоправных действий по отношению к ним.
2. Уполномоченный орган Стороны принимающего государства заблаговременно доводит до уполномоченного органа Стороны направляющего государства правила поведения членов экипажей военных кораблей направляющего государства при нахождении на территории (берегу) принимающего государства.