Распоряжение

О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет об упрощенном порядкезахода военных кораблей в порты Российской Федерации и Арабской Республики Египет

от 21.11.2015 № 2375-р

ВОЕННЫЙ ЗАХОД КОРАБЛЬ ПЕРЕГОВОРЫ
Принят 21.11.2015 Правительство Российской Федерации
Подписал Медведев Д.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 21 ноября 2015 г. № 2375-р
МОСКВА
О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет об упрощенном порядке захода военных кораблей в порты Российской Федерации и Арабской Республики Египет
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный Минобороны России согласованный с МИДом России, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и Генеральной прокуратурой Российской Федерации и предварительно проработанный с Египетской Стороной проект Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет об упрощенном порядке захода военных кораблей в порты Российской Федерации и Арабской Республики Египет (прилагается).
Поручить Минобороны России провести с участием МИДа России переговоры с Египетской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации Д.Медведев
Проект
ПРОТОКОЛ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет об упрощенном порядке захода военных кораблей в порты Российской Федерации и Арабской Республики Египет
Правительство Российской Федерации и Правительство Арабской Республики Египет, в дальнейшем именуемые Сторонами,
исходя из признания и уважения общепризнанных принципов и норм международного права и требований законодательств государств Сторон, относящихся к судоходству,
признавая важное значение Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Арабской Республики Египет о военном сотрудничестве от 4 марта 2015 г.,
желая создать благоприятные условия для дальнейшего развития двустороннего военного сотрудничества,
признавая, что развитие военного сотрудничества отвечает целям поддержания мира и стабильности в регионе, служит долгосрочным интересам государств Сторон и не направлено против других государств,
следуя принципам равенства, партнерства и взаимной выгоды, согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Понятия, используемые в настоящем Протоколе, означают следующее:
"военный корабль" - значение, определенное Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 г.;
"заход" - мирный проход военного корабля через территориальное море принимающего государства, нахождение военного корабля (отряда военных кораблей) направляющего государства в территориальном море и внутренних водах принимающего…

Статья 2

Целями настоящего Протокола являются:
определение порядка осуществления заходов;
организация материально-технического обеспечения, пополнения запасов, проведения регламентных и ремонтных работ, а также отдыха членов экипажей военных кораблей;
регламентация пребывания членов экипажей военных кораблей на территории принимающего государства.

Статья 3

1. Уполномоченными органами Сторон по реализации настоящего Протокола являются:
от Российской Стороны - Министерство обороны Российской Федерации;
от Египетской Стороны - Министерство обороны Арабской Республики Египет.
2. Стороны письменно по дипломатическим каналам информируют друг друга об изменении своих уполномоченных органов.

Статья 4

1. Заход осуществляется после подачи уведомления, которое направляется через военного атташе при посольстве направляющего государства не позднее чем за 5 рабочих дней до срока предполагаемого захода.
2. В уведомлении указываются:
порт захода;
число, класс, наименования военных кораблей и их основные размерения (водоизмещение, длина, ширина, осадка, тип силовой установки, количество и тип воздушных судов);
цель…

Статья 5

Максимальное количество военных кораблей направляющего государства, одновременно совершающих заход в рамках настоящего Протокола, определяется в соответствии с законодательством принимающего государства и правилами, применимыми в его вооруженных силах, а также подлежит заблаговременному согласованию между уполномоченными органами Сторон.

Статья 6

1. Продолжительность захода не должна превышать времени, указанного в уведомлении.
2. При необходимости увеличения продолжительности захода, вызванной объективными обстоятельствами, уполномоченный орган Стороны направляющего государства не позднее чем за 4 дня до планируемой даты окончания захода уведомляет об этом уполномоченный орган Стороны принимающего государства через военного атташе при посольстве…

Статья 7

Военным кораблям во время осуществления ими захода разрешается использовать радиосредства для связи со своим командованием на радиочастотах, согласованных уполномоченными органами Сторон.

Статья 8

1. Экипажи военных кораблей направляющего государства при нахождении на территории принимающего государства уважают его суверенитет, соблюдают национальное законодательство принимающего государства и воздерживаются от вмешательства во внутренние дела принимающего государства.
2. Командиры военных кораблей прилагают все усилия для обеспечения выполнения положений пункта 1 настоящей статьи экипажами своих военных…

Показать все статьи (25)