О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегия о взаимной помощи междутаможенными службамиСтатья 2

Сфера действия Соглашения
1. Стороны через свои таможенные службы в соответствии с условиями настоящего Соглашения оказывают друг другу взаимное содействие в целях предотвращения, расследования и пресечения любого нарушения. Оно не затрагивает каких-либо правил оказания взаимной помощи по уголовным делам.
2. Содействие, предусмотренное настоящим Соглашением, осуществляется также по запросу в целях взимания таможенными службами таможенных пошлин, налогов, платежей и других сборов.
3. Содействие, предусмотренное пунктами 1 и 2 настоящей статьи, оказывается при всех разбирательствах, будь то судебные или административные разбирательства либо расследования, и включает разбирательства по классификации, стоимости и другим характеристикам, относящимся к соблюдению таможенных законов.
4. Настоящее Соглашение не распространяется на возмещение таможенных пошлин, налогов или любых других сборов.
5. Содействие в рамках настоящего Соглашения осуществляется в соответствии с законами, действующими на территории запрашиваемой Стороны, и в пределах компетенции и возможностей таможенных служб.
6. Содействие, оказываемое в рамках настоящего Соглашения, включает в себя обмен информацией по использованию поисковых собак и технического оборудования, применению в правоохранительной работе новых средств и методов, специальной литературы, выпускаемой таможенными службами, и информацией по подготовке таможенных работников.