Постановление
от 13.04.1993 № 324
СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 13 апреля 1993 г. N 324
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской
Федерации и Правительством Королевства Норвегия
о взаимной помощи между таможенными службами
Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Принять предложение Государственного таможенного комитета Российской Федерации, согласованное с Министерством иностранных дел Российской Федерации, о проведении переговоров и подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Норвегия о взаимной помощи между таможенными службами.
Одобрить в качестве основы для переговоров прилагаемый проект Соглашения, предварительно согласованный с Норвежской Стороной.
Поручить Государственному таможенному комитету Российской Федерации провести переговоры с Норвежской Стороной о подписании указанного Соглашения, разрешив в случае необходимости вносить в прилагаемый проект Соглашения изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
2. Государственному таможенному комитету Российской Федерации по достижении договоренности с Норвежской Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации Соглашение, предусмотренное настоящим постановлением.
Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Королевства Норвегия о взаимной помощи между таможенными
службами
Правительство Российской Федерации и Правительство Королевства Норвегия,
исходя из того, что нарушения таможенных законов наносят ущерб экономическим, налоговым, социальным и коммерческим интересам их стран,
учитывая важность обеспечения точного исчисления таможенных пошлин, налогов и других сборов, взимаемых при импорте или экспорте товаров, а также надлежащего выполнения условий запрета, ограничения и контроля,
считая, что борьба с таможенными нарушениями может стать более эффективной благодаря сотрудничеству между их таможенными службами,
учитывая существующие дружеские отношения между обеими странами,
желая углубить и расширить взаимопомощь между Сторонами,
принимая во внимание международные акты, способствующие двусторонней взаимопомощи, и в частности Рекомендацию Совета таможенного сотрудничества о взаимном административном содействии от 5 декабря 1953 года,
согласились о нижеследующем:
Определение терминов
В целях настоящего Соглашения:
1) "таможенные законы" означают законы и правила, касающиеся ввоза, вывоза и транзита товаров или других таможенных процедур, относящихся либо к таможенным пошлинам, налогам или другим налогам и сборам, взимаемым таможенными службами, либо к мерам по запрету, ограничению или контролю;
2) "таможенные службы" означают: в Российской Федерации - Государственный…
Сфера действия Соглашения
1. Стороны через свои таможенные службы в соответствии с условиями настоящего Соглашения оказывают друг другу взаимное содействие в целях предотвращения, расследования и пресечения любого нарушения. Оно не затрагивает каких-либо правил оказания взаимной помощи по уголовным делам.
2. Содействие, предусмотренное настоящим Соглашением, осуществляется также по запросу в целях взимания…
Исключения из обязательства по оказанию содействия
1. В тех случаях, когда запрашиваемая служба считает, что выполнение запроса может нанести ущерб суверенитету, безопасности, государственной политике или другим существенным национальным интересам запрашиваемой Стороны, она может отказать в содействии или оказать его при соблюдении определенных условий или требований.
2. В тех случаях, когда запрашивающая служба…
Передача информации
1. Таможенные службы по собственной инициативе или по запросу предоставляют друг другу всю имеющуюся информацию в отношении деятельности, которая может привести к нарушениям на территории другой Стороны.
2. По запросу таможенные службы предоставляют друг другу информацию о том, были ли товары, законно или незаконно вывезенные с территории одной Стороны, законно или незаконно ввезены на территорию…
Дела и документы
1. По запросу таможенная служба одной Стороны предоставляет таможенной службе другой Стороны акты, свидетельские показания или заверенные копии документов, содержащие всю имеющуюся информацию, касающуюся сделок, раскрытых или планируемых, которые приводят или могут привести к нарушению таможенных законов, действующих на территории запрашивающей Стороны.
2. По специальному запросу копии таких дел…
Наблюдение за лицами, товарами и средствами транспорта
По запросу таможенные службы в рамках своих возможностей проводят специальное наблюдение за:
а) отдельными лицами, известными или подозреваемыми запрашиваемой службой в соучастии в нарушении;
б) средствами транспорта, о которых известно, что они используются при нарушениях, совершаемых на территории запрашивающей Стороны, или которые вызывают подозрение в…
Контролируемая поставка
1. Обе таможенные службы могут по взаимному согласию и договоренности использовать метод контролируемой поставки наркотических средств и психотропных веществ в целях выявления лиц, вовлеченных в незаконный оборот этих средств и веществ.
2. Незаконные партии, контролируемые поставки которых осуществляются в соответствии с достигнутыми договоренностями, с согласия обеих таможенных служб могут…
Расследования
По запросу таможенной службы одной Стороны таможенная служба другой Стороны проводит официальные расследования в отношении действий, которые противоречат или могут противоречить таможенным законам, действующим на территории запрашивающей Стороны. Результаты такого расследования передаются запрашивающей службе.