О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Австрийской Республики о сотрудничестве при создании и эксплуатации газопровода на территории Австрийской Республики

Статья 10

от 22.04.2010 № 629-р

Статья 10 из 13

Статья 10

Споры между Сторонами относительно толкования и (или) применения положений настоящего Соглашения разрешаются в первую очередь путем переговоров и консультаций между уполномоченными органами Сторон.
Если спор не может быть урегулирован путем переговоров и консультаций между уполномоченными органами Сторон, то он разрешается путем переговоров и консультаций между Сторонами.
Если спор не будет урегулирован путем консультаций и переговоров между Сторонами в течение шести месяцев с даты направления одной Стороной другой Стороне письменной просьбы об их проведении, то при отсутствии иной договоренности между Сторонами относительно способа его разрешения любая из Сторон может передать этот спор на рассмотрение третейского суда.
Третейский суд создается отдельно для каждого конкретного случая. Стороны назначают по одному члену третейского суда, которые совместно назначают гражданина третьего государства в качестве председателя суда. Члены третейского суда должны быть назначены в течение двух месяцев, а председатель третейского суда - в течение трех месяцев с момента, когда одна из Сторон заявит другой Стороне о своем намерении передать спор на рассмотрение третейского суда.
Если указанные в абзаце третьем настоящей статьи сроки не будут соблюдены, то при отсутствии иной договоренности каждая из Сторон может обратиться к председателю Международного суда с просьбой произвести необходимые назначения.
Третейский суд выносит свое решение большинством голосов. Это решение принимается на базе международного права, является окончательным и имеет обязательную для Сторон силу. Стороны в равных долях несут расходы, связанные с деятельностью третейского суда и председателя третейского суда. По всем иным вопросам третейский суд определяет порядок своей работы самостоятельно.
Настоящая статья не применяется к спорам по вопросам налогообложения, покрываемым Конвенцией между Правительством Российской Федерации и Правительством Австрийской Республики об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 13 апреля 2000 г.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.

Сообщить об ошибке

Неточность в тексте, устаревшая редакция, неверная ссылка — мы проверим по официальному источнику.