(О проекте Протокола о торговых отношениях между РСФСР и Республикой Польша в 1992 году ипереговорах с Польской Стороной по окончательному согласованию текста проекта Протокола)

Договаривающиеся Стороны, исходя из необходимости сохранения и поддержания традиционных хозяйственных связей, сложившихся между РСФСР и РП, согласовали списки товаров и услуг для экспорта из РСФСР в Республику Польша и экспорта из Республики Польша в РСФСР, приведенных в приложениях 1 и 2 к настоящему Протоколу, составляющих его неотъемлемую часть. Компетентные органы Договаривающихся Сторон будут создавать в…

Предусмотренные в приложениях 1 и 2 объемы и номенклатура товаров и услуг по согласованию Договаривающихся Сторон могут быть дополнены.
Если российские участники внешнеэкономических связей и польские хозяйственные субъекты не достигнут договоренности об условиях поставок товаров и оказания услуг, включенных в приложения к настоящему Протоколу, то эти приложения по согласованию Сторон могут уточняться и изменяться.

Поставки товаров и оказание услуг по настоящему Протоколу будут осуществляться на условиях, предусмотренных Соглашением между Правительством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительством Республики Польша о торгово-экономическом сотрудничестве от 3 сентября 1991 года.

Все расчеты и платежи между РСФСР и Республикой Польша по настоящему Протоколу осуществляются в свободно-конвертируемых валютах по текущим мировым ценам в соответствии с принципами, условиями и формами, применяемыми в международной торговле, финансовой и банковской практике. Банк внешней торговли РСФСР откроет в Банке Хандлевы в Варшаве С. А. счет в долларах США.
Валютные средства по вышеуказанному счету, полученные…

Представители компетентных органов Договаривающихся Сторон будут встречаться поочередно в Москве и Варшаве для обсуждения хода реализации настоящего Протокола и для выработки, в случае необходимости, соответствующих рекомендаций.

Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания и будет действовать по 31 декабря 1992 года, однако его положения будут продолжать применяться к контрактам, заключенным в рамках настоящего Протокола и не выполненным на дату 31 декабря 1992 года.
Совершено в _______________ "___" декабря 1991 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и польском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
По…