Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Белоруссия и Правительством Литовской Республики осотрудничестве в области использования и охраны водных объектов бассейна р. НеманСтатья 11

от 13.11.2006 № 1554-р

Статья 11 из 14

Статья 11

Урегулирование разногласий и споров
1. Разногласия или споры, возникающие между Сторонами в связи с использованием и охраной водных объектов бассейна р. Неман, могут быть переданы Сторонами на рассмотрение Комиссии, которая изучает факты и обстоятельства, имеющие отношение к таким разногласиям или спорам, и способствует их урегулированию. Комиссия представляет Сторонам свои заключения и рекомендации.
2. Разногласия или споры, не урегулированные Комиссией, а также касающиеся толкования положений настоящего Соглашения, разрешаются путем переговоров или иными средствами мирного разрешения международных споров по соглашению Сторон.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.