Постановление

О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Королевства Испания о сотрудничестве в областиборьбы с преступностьюСтатья 5

от 30.06.1998 № 675

Статья 5 из 11

Статья 5

1. Запросы о предоставлении информации или производстве действий, предусмотренных настоящим Соглашением, направляются непосредственно компетентными органами Сторон в письменной форме. В безотлагательных случаях запрос может быть передан устно, однако он должен быть незамедлительно подтвержден в письменной форме.
2. Запросы о предоставлении информации или производстве действий исполняются компетентными органами Сторон в возможно короткий срок. Запрашиваемый орган может запросить дополнительные сведения, если это необходимо для исполнения запроса.
3. Расходы, связанные с исполнением запроса, несет компетентный орган запрашиваемой Стороны.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.