О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации, Правительством Федеративной Республики Германия и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области использования в мирных целях плутония, высвобождаемого в результате демонтажа сокращаемого российского ядерного оружия
Статья 15
от 28.05.1998 № 519
Статья 15
1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания, действует в течение двух лет и автоматически продлевается на последующие два года, если между Сторонами не будет достигнуто другой договоренности.
Действие настоящего Соглашения может быть прекращено одной из Сторон, если она письменно уведомит по дипломатическим каналам о своем намерении другие Стороны не менее чем за шесть месяцев до даты прекращения действия настоящего Соглашения для нее.
В настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения по взаимной договоренности Сторон, оформленной в письменном виде.
2. После прекращения действия настоящего Соглашения или после прекращения действия настоящего Соглашения для одной из Сторон в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи:
сохраняют свою силу положения, относящиеся к отдельным действующим договорам и контрактам, упомянутым в пункте 3 статьи 4 настоящего Соглашения, работы по которым еще не завершены;
положения статей 8, 11, 12, 13 настоящего Соглашения продолжают применяться до тех пор, пока Стороны не примут решения об ином.
Совершено в г. в трех экземплярах, каждый на русском, немецком и французском языках, причем все три текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство За Правительство
Российской Федеративной Французской
Федерации Республики Германия Республики
Справочная информация