О Соглашении между европейским сообществом по атомной энергии, Правительством Российской Федерации, Правительством Соединенных Штатов Америкии Правительством Японии о сотрудничестве и разработке технического проекта Международного термоядерного экспериментального реактораСтатья 9

1) Каждая Сторона во взаимодействии с Советом:
а) создает и организует свою Национальную группу, которая выполняет задачи, возложенные на нее в соответствии со Статьей 11, и
б) назначает руководителя Национальной группы, который отвечает перед Директором за выполнение этих задач.
2) Руководитель Национальной группы каждой Стороны информирует Директора и руководителей других Национальных групп об организации Национальной группы этой Стороны.
Любые разногласия во мнениях между Директором и руководителем Национальной группы по этим вопросам разрешаются Советом.
3) В вопросах, касающихся возложения задач, изменения масштабов возложенных задач и оценок их выполнения, Директор, как правило, действует через руководителей Национальных групп. Взаимодействие между Национальными группами и их руководителями, с одной стороны, и Директором и Совместной центральной группой, с другой стороны, описаны в Протоколах.
4) Функции Национальных групп и руководителей Национальных групп подробно изложены в Приложении А, 4.