Статья 12

1. Разрешение, указанное в статье 11 настоящего Соглашения, не требуется для осуществления перевозок:
1) выполняемых автотранспортным средством, разрешенная максимальная масса которого, включая прицеп, не превышает 6 тонн или грузоподъемность которого, включая прицеп, не превышает 3,5 тонны;
2) неисправных автотранспортных средств;
3) медицинского оборудования и медикаментов, предназначенных для оказания неотложной помощи при стихийных бедствиях, а также для предоставления гуманитарной помощи;
4) экспонатов, оборудования и материалов, предназначенных для выставок или ярмарок;
5) имущества, реквизита и животных для театральных, музыкальных, спортивных или цирковых представлений, ярмарок или праздников, показа фильмов, а также для записи радиопередач или съемок фильмов и телепередач;
6) тел или праха умерших;
7) почтовых отправлений;
8) движимого имущества при переселении.
2. Разрешение, указанное в статье 11 настоящего Соглашения, не требуется для проезда автомобилей технической помощи, предназначенных для ремонта или буксировки неисправных автотранспортных средств.
3. Подпункты 4 и 5 пункта 1 настоящей статьи действуют в случае, если груз подлежит возвращению в государство, где зарегистрировано автотранспортное средство, или вывозу в третье государство.