О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о навигационно-гидрографическом обеспечении мореплавания вЧерном и Азовском моряхСтатья 9

Настоящее Соглашение временно применяется со дня его подписания и вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Настоящее Соглашение действует в течение срока действия Соглашения между Российской Федерацией и Украиной о статусе и условиях пребывания Черноморского флота Российской Федерации на территории Украины от 28 мая 1997 г.
Совершено в " " 199 г. в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Украины
____________
Приложение
к Соглашению между Правительством
Российской Федерации и Правительством
Украины о навигационно-гидрографическом
обеспечении мореплавания в Черном и
Азовском морях
П Е Р Е Ч Е Н Ь
навигационного оборудования, объектов и инфраструктуры
гидрографической службы Черноморского флота, находящихся
на территории Украины в зоне от мыса Тарханкут до мыса Аю-Даг -------------------------------------------------------------------
|Номер |Площадь |Количе- |Общая |Приме-
Наименование объекта |военного|занимае-|ство |площадь|чание
|городка |мого |зданий и|служеб-|
| |земель- |соору- |ных по-|
| |ного |жений |мещений|
| |уча- | |(кв. м)|
| |стка | | |
| |(га) | | | -------------------------------------------------------------------
1. Объекты и инфраструктура гидрографической службы
Черноморского флота 1. 3637-й склад
гидроштурманского
имущества:
мастерская; 126 0,85 9 3675
отдел хранения; 56 2,28 20 4978 Р
ацетилено-наполни- 72 0,913 7 1113
тельная станция 2. 20-й отдельный 56 3,44 20 3244 у
гидрографический
отряд (без
корректорской
группы 3637 склада
ГШИ) 3. Корректорская 56 0,3 1 359 Р
группа 3637
склада ГШИ 4. 23-я 72 1,7 10 4421 Р
океанографическая
экспедиция 5. Станция 509 0,14 3 153 Р
радионавигационной
системы РС-10
(бухта Круглая) 6. Станция б/н 0,27 3 208 Р
радионавигационной
системы РС-10
(г. Евпатория, в
пределах
территории,
занимаемой
на 1 марта 1998 г.) 7. Станция б/н 0,25 2 155 Р
радионавигационной
системы РС-10 (мыс
Тарханкут) 8. Отдел 128 0,4 1 1565 Р
гидрографической
службы и 453-й
гидрометеорологи-
ческий центр 9. Аэрологическая 496 1,2 6 480 Р
станция 10. Управление 47-го 72 1,82 10 2031 С/Р
района
гидрографической
службы 11*. Станция 91 4,67 9 400/370 Р
радионавигационной
системы "Марс-75"
(г. Геническ)
2. Средства навигационного оборудования 47-го района
гидрографической службы Черноморского флота 1.* Светящий - 0,16 2 20 у
навигационный
знак "Скалистый" 2.* Светящий - 0,25 1 - у
навигационный
знак "Прибойный" 3. Тарханкутский маяк 2 8,7 16 696/1798 С/Р
и станция
радионавигационной
системы "МАРС-75" 4. Маяк "Морская" - 0,16 2 20 у 5. Маяк "Окуневка" - 0,16 1 - у 6. Светящий - 0,16 1 9 у
навигационный
знак "Поповка" 7. Навигационный знак - 0,01 2 12,25 у
"Пересыпь" 8. Передний створный - 0,16 2 15,5 у
маяк Донузлавского
входного створа 9. Задний створный маяк - 0,16 2 15,5 у
Донузлавского
входного створа 10. Передний створный - 0,16 2 6,25 у
знак Элийского
створа 11. Задний створный знак - 0,16 2 15,5 у
Элийского створа 12. Передний створный - 0,16 2 15 у
знак Второго створа
озера Донузлав 13. Задний створный знак - 0,16 2 15,5 у
Второго створа озера
Донузлав 14. Передний створный 0,16 1 - у
знак Третьего створа
озера Донузлав 15. Задний створный знак - 0,16 2 15,5 у
Третьего створа
озера Донузлав 16. Передний створный - 0,16 2 15,5 у
знак Четвертого
створа озера
Донузлав 17. Задний створный знак - 0,16 2 15,5 у
Четвертого створа
озера Донузлав 18. Передний створный - 0,28 1 - у
знак 1-го створа
мерной линии
у мыса Урет 19. Задний створный знак - 0,28 1 - у
1-го створа мерной
линии у мыса Урет 20. Задний створный знак - 0,28 2 10 у
2-го створа мерной
линии у мыса Урет 21. Передний створный - 0,28 1 - у
знак 3-го створа
мерной линии
у мыса Урет 22. Задний створный знак - 0,28 1 - у
3-го створа мерной
линии у мыса Урет 23. Передний створный - 0,28 2 10 у
знак 4-го створа
мерной линии
у мыса Урет 24. Задний створный знак - 0,28 1 - у
4-го створа мерной
линии у мыса Урет 25. Передний створный - 0,28 1 - у
знак 1-го створа
девиационного
полигона 26. Передний створный - 0,28 1 - у
знак 2-го створа
девиационного
полигона 27. Передний створный - 0,28 1 - у
знак 3-го створа
девиационного
полигона 28. Передний створный - 0,28 1 12 у
знак 4-го створа
девиационного
полигона 29. Светящий - 1 12 у
навигационный
знак "Северный
входной"
озера Донузлав 30. Светящий - 1 - у
навигационный
знак "Южный входной"
озера Донузлав 31. Светящий - 0,16 2 - у
навигационный
знак "Витино" 32.**Евпаторийский маяк 43 3,12 10 574/1264 у 33. Маяк "Карантинный" - 0,0012 2 20 у 34. Светящий - гидро- 1 - у
навигационный соору-
знак причала N 2 жение 35. Навигационный знак - 0,01 1 - у
"Прибрежный" 36. Маяк Солодунова - 0,11 2 - у 37. Светящий - 0,03 1 - у
навигационный
знак "Николаевка" 38. Маяк "Лукульский" - 0,03 2 20 Р 39. Навигационный знак - 0,03 1 - Р
"Маргопуло" 40. Знаки Лукульской 502 0,01 5 - у
мерной линии 41. Маяк "Любимовка" - 0,04 2 20 Р 42. Передний створный - 0,001 1 - Р
маяк
Константиновского
выходного створа 43. Светящий - гидро- 1 - Р
навигационный соору-
знак Северного мола жение
порта Севастополь 44. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак створа бухты
Голландия 45. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
створа бухты
Голландия 46. Светящий - гидро- 1 - Р
навигационный соору-
знак Южного мола жение
Нефтегавани 47. Светящий - гидро- 1 - Р
навигационный соору-
знак Северного мола жение
Нефтегавани 48. Передний 295 0,283 6 51/232 Р
Инкерманский маяк 49. Задний Инкерманский 294 0,7 7 75/297 Р
маяк 50. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак створа
Нефтегавани 51. Задний створный знак - 0,002 1 - Р
створа Нефтегавани 52. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак створа
Троицкой балки 53. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
створа Троицкой
балки 54. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак стенда N 1 55. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
стенда N 1 56. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак створа
района 124 57. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
створа района 124 58. Передний створный - 0,002 2 20 Р
знак створа
Лукульских маяков 59. Задний створный знак - 0,16 2 20 Р
створа Лукульских
маяков 60. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак 1-го створа
бухты Карантинная 61. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
1-го створа бухты
Карантинная 62. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак 2-го створа
бухты Карантинная 63. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
2-го створа бухты
Карантинная 64. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак 3-го створа
бухты Карантинная 65. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
3-го створа бухты
Карантинная 66. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак 1-го секущего
створа Карантинной
мерной линии 67. Задний створный знак - - 1 - Р
1-го секущего створа
Карантинной
мерной линии 68. Передний створный - 0,001 1 - Р
знак 2-го секущего
створа Карантинной
мерной линии 69. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
2-го секущего створа
Карантинной
мерной линии 70. Передний створный 298 0,17 7 94/321 Р
знак створа бухты
Стрелецкая 71. Задний створный знак - 0,04 2 20 Р
створа бухты
Стрелецкая 72. Светящий - 0,03 1 - Р
навигационный
знак бухты Круглая
восточный (Передний
створный знак 1-го
секущего створа
Стрелецкой
мерной линии) 73. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
1-го секущего створа
Стрелецкой
мерной линии 74. Передний створный - 0,014 1 - Р
знак 2-го секущего
створа Стрелецкой
мерной линии 75. Задний створный знак - - 1 - Р
2-го секущего створа
Стрелецкой
мерной линии 76. Передний створный - 0,014 1 - Р
знак 3-го секущего
створа Стрелецкой
мерной линии 77. Задний створный знак - - 1 - Р
3-го секущего створа
Стрелецкой
мерной линии 78. Передний створный - 0,01 1 - Р
знак створа бухты
Казачья 79. Задний створный знак - 0,01 1 - Р
створа бухты Казачья 80. Херсонесский маяк 292 3,2 20 1446/2590 Р 81. Передний створный - 0,006 1 - Р
знак 1-го секущего
створа Херсонесской
мерной линии 82. Задний створный знак - 0,001 1 - Р
1-го секущего створа
Херсонесской
мерной линии 83. Передний створный - 0,01 1 - Р
знак 2-го секущего
створа Херсонесской
мерной линии 84. Задний створный знак - 0,01 1 - Р
2-го секущего створа
Херсонесской
мерной линии 85. Передний створный - 0,002 1 - Р
знак 3-го секущего
створа Херсонесской
мерной линии 86. Задний створный знак - 0,002 1 - Р
3-го секущего створа
Херсонесской
мерной линии 87. Передний створный 500 0,01 1 - Р
знак 4-го секущего
створа Херсонесской
мерной линии 88. Задний створный знак 500 0,01 1 - Р
4-го секущего створа
Херсонесской
мерной линии 89. Передний створный 501 0,01 1 - Р
знак 5-го секущего
створа Херсонесской
мерной линии 90. Задний створный знак 501 0,01 1 - Р
5-го секущего створа
Херсонесской
мерной линии 91. Светящий - 0,001 1 - Р
навигационный
знак "Фиолент" 92. Маяк "Каябаши" - 0,001 2 10 у 93. Передний створный - 0,001 1 - у
знак Балаклавского
створа (1-го
створа Балаклавской
мерной линии) 94. Передний створный - 0,001 1 - у
знак Северо-Западного
створа 95. Задний створный знак - 0,001 1 - у
Балаклавского створа 96. Средний створный - 0,001 1 - у
знак Северо-Западного
створа 97. Задний створный знак - 0,001 1 - у
Северо-Западного
створа 98. Передний створный - 0,001 1 у
знак Западного
створа 99. Задний створный знак - 0,001 1 - у
Западного створа 100. Задний створный знак - 0,005 1 - у
1-го секущего створа
Балаклавской
мерной линии 101. Средний створный - 0,005 1 - у
знак 2-го секущего
створа Балаклавской
мерной линии 102. Задний створный знак - 0,005 1 - у
2-го секущего створа
Балаклавской
мерной линии 103. Передний створный - 0,005 1 - у
знак 3-го секущего
створа Балаклавской
мерной линии 104. Задний створный знак - 0,005 1 - у
3-го секущего створа
Балаклавской
мерной линии 105. Светящий - 0,01 1 - у
навигационный
знак "Балаклавский
входной" 106. Светящий - 0,001 1 - у
навигационный
знак "Ласпинский" 107. Маяк "Сарыч" 296 1,0 8 89/247 Р 108. Светящий - 0,001 1 - у
навигационный
знак "Троицы" 109. Айтодорский маяк 297 2,25 8 113/412 Р 110. Ялтинский маяк 13 гидро- 2 20 у
соору-
жение 111. Светящий - гидро- 1 - у
навигационный соору-
знак Оградительного жение
мола 112. Светящий - 0,4 1 - у
навигационный
знак "Кипарисный" 113. Светящий - гидро- 1 - у
навигационный соору-
знак "Алушта" жение 114. Светящий - гидро- 1 - Р
навигационный соору-
знак "Островка жение
Искусственный"
(Керченский пролив) 115. Плавучие Р
предостерегательные
знаки в зоне
от мыса Лукул до
мыса Фиолент 116. Плавучие у
предостерегательные
знаки от мыса
Тарханкут до мыса
Аю-Даг, кроме
перечисленных в
пункте 115 117. Плавучие у
предостерегательные
знаки в бухте
Балаклавской
_____________________
Примечания:
* Указанные объекты расположены вне зоны от мыса Тарханкут до
мыса Аю-Даг.
** Передается Украине после отчуждения Черноморскому флоту
Российской Федерации участка площадью 0,27 га, занимаемого
станцией радионавигационной системы РС-10 (г. Евпатория).
Общая занимаемая площадь объектами - 44,4742 га, из них:
Р-С/Р - 31,568 га;
у - 12,9062 га.
Условные обозначения в примечаниях:
С/Р - используется совместно, эксплуатируется (обслуживается) Российской Стороной;
Р - эксплуатируется (обслуживается) Российской Стороной;
у - эксплуатируется (обслуживается) Украинской Стороной.
____________