Постановление
от 21.11.2024 № 1585
ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 21 ноября 2024 г. № 1585
МОСКВА
О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных постановлений судов Российской Федерации и судов Республики Беларусь
В соответствии со статьей 9 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством юстиции Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и Верховным Судом Российской Федерации и предварительно проработанный с Белорусской Стороной проект Соглашения между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных постановлений судов Российской Федерации и судов Республики Беларусь (прилагается).
Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанного Соглашения.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Мишустин
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных постановлений судов Российской Федерации и судов Республики Беларусь
Российская Федерация и Республика Беларусь, в дальнейшем именуемые Сторонами,
признавая необходимость в интересах развития сотрудничества обеспечить беспрепятственное исполнение судебных постановлений компетентных судов одной Стороны на территории другой Стороны,
согласились о нижеследующем:
1. Настоящее Соглашение применяется к судебным постановлениям, вынесенным по гражданским делам и уголовным делам в части гражданского иска, предусматривающим обязательства должника по выплате в пользу взыскателя денежных средств, в том числе в части взыскания государственной пошлины, иных судебных расходов и процессуальных издержек.
2. Настоящее Соглашение не применяется к судебным постановлениям, вынесенным по…
Для целей настоящего Соглашения применяемые в нем термины имеют следующее значение:
"компетентный суд" - суд Стороны, который в соответствии с законодательством этой Стороны вправе рассматривать дела, предусмотренные статьей 1 настоящего Соглашения;
"судебное постановление" - вынесенные компетентным судом:
а) решение (определение, постановление), в том числе об утверждении мирового соглашения и о взыскании судебных…
Судебные постановления, вынесенные компетентными судами одной Стороны, не нуждаются в специальной процедуре признания и исполняются на территории другой Стороны в таком же порядке, что и судебные постановления, вынесенные на территории другой Стороны, на основании исполнительных документов компетентных судов Стороны, на территории которой были вынесены судебные постановления, с учетом положений настоящего Соглашения.
Документы, указанные в статье 5 настоящего Соглашения, составляются на государственном языке Стороны, компетентный суд которой вынес судебное постановление, и освобождаются от необходимости их легализации либо иной формы заверения. В случае составления указанных документов на белорусском языке к ним прилагаются переводы на русский язык, заверенные нотариусом или уполномоченным органом направляющей Стороны.
Указанные…
1. Исполнительный документ на основании заявления взыскателя о направлении исполнительного документа, подлежащего исполнению, направляется для исполнения уполномоченным органом одной Стороны уполномоченному органу другой Стороны.
2. К исполнительному документу прилагаются:
копия судебного постановления, на основании которого выдан исполнительный документ;
документ о том, что судебное постановление вступило в…
Для целей, предусмотренных настоящим Соглашением, уполномоченными органами со стороны Российской Федерации являются территориальные органы Федеральной службы судебных приставов.
Уполномоченными органами со стороны Республики Беларусь являются управления принудительного исполнения главных управлений юстиции областных, Минского городского исполнительных комитетов.
Должник в течение 30 дней с момента, когда ему стало известно о возбуждении исполнительного производства, вправе подать возражение (жалобу) в суд Стороны, на территории которой этот документ предъявлен к исполнению, по следующим основаниям:
а) судебное постановление не соответствует требованиям, предусмотренным статьями 1 и 2 настоящего Соглашения;
б) должник не принял участия в процессе, за исключением приказного…
Спорные вопросы, которые могут возникнуть в связи с толкованием и (или) применением положений настоящего Соглашения, подлежат урегулированию путем консультаций и переговоров между Сторонами.