Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Узбекистан об информационном взаимодействии в целях передачи сведений о кодах маркировки лекарственных препаратов (лекарственных средств) для медицинского применения
Статья 5
от 09.09.2024 № б/н
Статья 5
Заключительные положения
1. Стороны информируют друг друга об изменениях в законодательстве своих государств, которые могут повлиять на выполнение настоящего Соглашения.
2. Настоящее Соглашение заключается на неопределенный срок, вступает в силу со дня его подписания и действует до истечения шести месяцев с даты получения одной Стороной по дипломатическим каналам соответствующего письменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить его действие.
3. Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются их государства.
4. В настоящее Соглашение по согласию Сторон могут быть внесены изменения, которые оформляются отдельными протоколами и являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
5. Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает выполнение действующих программ, планов и договоренностей, начатых в период действия настоящего Соглашения, если Сторонами не будет согласовано иное.
Совершено в Ташкенте 9 сентября 2024 г. в двух экземплярах, каждый на русском и узбекском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской ФедерацииЗа Правительство
Республики Узбекистан
Справочная информация