Статья 6

Таможенное оформление движимого имущества Вооруженных Сил и движимого имущества военнослужащих, гражданского персонала Вооруженных Сил, временно дислоцированных на территории Латвийской Республики, и членов их семей производится с учетом настоящего Соглашения и в соответствии с таможенным законодательством Латвийской Республики на дату подписания настоящего Соглашения в части, не урегулированной настоящим Соглашением. Таможенная документация, касающаяся вышеуказанного движимого имущества, оформляется на русском языке.
Таможенное оформление движимого имущества Вооруженных Сил осуществляется в пунктах погрузки или выгрузки, определяемых по согласованию с местными таможенными органами Латвийской Республики.
Таможенными органами Латвийской Республики в местах погрузки могут налагаться таможенные обеспечения на автотранспортные средства, вагоны, контейнеры и тому подобное, используемые для перевозки указанных видов имущества, до места пересечения таможенной границы Латвийской Республики. В случае установления факта нарушения таможенного обеспечения или обнаружения доступа к перевозимому грузу таможенные органы Латвийской Республики принимают меры согласно законодательству Латвийской Республики и информируют специально уполномоченного представителя Вооруженных Сил Российской Федерации.