Статья 5

Наблюдение за лицами, товарами и транспортными средствами в рамках правоохранительной деятельности
Таможенные службы по собственной инициативе или по запросу в пределах своих компетенции и возможностей и в соответствии с законодательством своего государства осуществляют специальное наблюдение в рамках правоохранительной деятельности:
a) за лицами, подозреваемыми в подготовке, совершении или совершившими таможенные правонарушения в государстве запрашивающей таможенной службы;
б) за любыми транспортными средствами и контейнерами, используемыми или подозреваемыми в использовании в целях совершения таможенных правонарушений в государстве запрашивающей таможенной службы;
в) за товарами, находящимися в процессе перевозки или хранения, в отношении которых у запрашивающей таможенной службы имеются данные или подозрения об их незаконном перемещении с территории или на территорию ее государства.