Статья 9

Руководящие принципы в отношении доступа
Работы с охраняемыми изделиями и технологиями осуществляются в условиях, обеспечивающих их необходимую защиту. Степень защиты определяется в каждом конкретном случае с учетом характера охраняемых изделий и технологий. По взаимной договоренности участников совместной деятельности обеих Сторон создаются специальные зоны, доступ в которые ограничивается и контролируется представителями обеих Сторон в соответствии с планом охраны технологий.