Статья 8

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует в течение пяти лет.
Соглашение будет затем продлеваться на каждые последующие пять лет, если одна из Договаривающихся Сторон не направит другой Договаривающейся Стороне за шесть месяцев до истечения соответствующего срока письменное уведомление о своем намерении прекратить его действие.
Вопросы, возникающие в связи с прекращением действия настоящего Соглашения, будут урегулированы Договаривающимися Сторонами в отдельном протоколе.
Прекращение действия настоящего Соглашения не затрагивает прав и обязательств российских и венгерских организаций по заключенным в соответствии со статьей 2 Соглашения отдельным соглашениям, договорам и контрактам, не исполненным к моменту прекращения его действия.
Совершено в 1993 года в двух экземплярах, каждый на русском и венгерском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Венгерской Республики
_____________