О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Европейским союзом о торговле между Российской Федерациейи Европейским союзом узлами и агрегатами моторных транспортных средствСтатья 5

Приведение в действие компенсирующего механизма
1. Стороны рассматривают 1 марта каждого календарного года предоставленные Россией в соответствии с положениями статьи 10 настоящего Соглашения статистические данные экспорта из Европейского союза охватываемых товаров за период предыдущего календарного года. Компенсирующий механизм приводится в действие, когда стоимость экспорта из Европейского союза охватываемых товаров в течение года, по результатам которого компенсирующий механизм приводится в действие, снижается более чем на 3 процента относительно одного или обоих соответствующих пороговых показателей, установленных в приложении № 3 к настоящему Соглашению.
2. Основываясь на статистических данных, предоставляемых Россией в соответствии с положениями статьи 10 настоящего Соглашения, Европейский союз может привести в действие компенсирующий механизм путем письменного уведомления России. В отношении первого года, по результатам которого компенсирующий механизм приводится в действие, Россия принимает компенсирующие меры не позднее чем через 3 месяца после даты получения такого письменного уведомления. В тех случаях, когда компенсирующая квота уже применяется, действуют положения, установленные в соответствии с пунктом 2 статьи 7 настоящего Соглашения. Первым календарным годом, в отношении которого осуществляется мониторинг в целях установления года, по результатам которого компенсирующий механизм может быть приведен в действие, является 2012 год.