Распоряжение

О подписании Договора между Российской Федерацией и Республикой Мадагаскар о передаче для отбывания наказания лиц,осужденных к лишению свободыСтатья 18

от 04.05.1997 № 166-рп

Статья 18 из 18

Часть наказания, которую осужденный отбыл на территории Государства вынесения приговора, засчитывается ему в срок наказания.

Статья 18

1. Настоящий Договор подлежит ратификации и вступает в силу на тридцатый день после обмена ратификационными грамотами.
2. Настоящий Договор заключается на неопределенный срок и будет оставаться в силе до истечения шести месяцев со дня, когда одна Договаривающаяся Сторона направит другой Договаривающейся Стороне письменное уведомление о своем намерении прекратить его действие.
Совершено в ______________________________ "__" ______________ 199_ г. в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Российскую Федерацию
За Республику Мадагаскар

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.