Распоряжение

О подписании Дополнения к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении об урегулированииобязательств бывшего СССР по расчетам, связанным с товарооборотом между бывшим СССР и бывшей СФРЮСтатья 4

от 15.07.2010 № 1192-р

Статья 4 из 4

Часть задолженности Российской Федерации перед Республикой Словенией по Соглашению от 13 ноября 2007 г. в сумме 52574000 долларов США погашается до 13 ноября 2010 г. поставками российских товаров в ра

Статья 4

Заключительные положения
Все положения Соглашения от 13 ноября 2007 г., не измененные настоящим Дополнением, остаются в силе.
Настоящее Дополнение вступает в силу с даты его подписания.
Совершено в г.___________ "___" ___________ 2010 г. в двух экземплярах, каждый на русском и словенском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Республики Словения
_____________

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.