О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Соглашения о взаимной правовой помощи по административнымвопросам в сфере обмена персональными даннымиСтатья 1

Термины и определения
Для целей настоящего Соглашения используются следующие термины и определения:
"запрашивающая Сторона" - Сторона, обратившаяся с запросом об оказании правовой помощи по административным вопросам в сфере обмена персональными данными;
"запрашиваемая Сторона" - Сторона, к которой обращается запрашивающая Сторона с запросом об оказании правовой помощи по административным вопросам в сфере обмена персональными данными;
"персональные данные" - любая информация, прямо или косвенно относящаяся к физическому лицу, идентифицированному либо которое может быть идентифицировано;
"уполномоченные органы" - органы государственной власти Сторон, уполномоченные решать вопросы, связанные с реализацией настоящего Соглашения.