Постановление

О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о расширении сотрудничествав области геологической разведки и добычи нефти и газа на континентальном шельфе Социалистической Республики Вьетнам и прекращении действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о сотрудничестве в создании и эксплуатации нефтеперерабатывающего завода на территории Социалистической Республики Вьетнам от 25 августа 1998 г.Статья 3

от 23.12.2002 № 928

Статья 3 из 11

Статья 3

Российская Сторона в лице Министерства имущественных отношений Российской Федерации и уполномоченного государственного предприятия "Российское внешнеэкономическое объединение "Зарубежнефть" передает Вьетнамской Стороне в лице генеральной компании нефти и газа Вьетнама "Петровьетнам" долю участия в уставном фонде Совместного российско-вьетнамского предприятия по строительству и эксплуатации нефтеперерабатывающего завода в Зунгкуате, провинция Куангнгай (нефтеперерабатывающий завод "Вьетросс") (далее именуется - Совместное предприятие), созданного в соответствии с Соглашением, указанным в статье 5 настоящего Протокола, и свои права и обязанности участника Совместного предприятия, вытекающие из смысла Соглашения.
Вьетнамская Сторона возмещает Российской Стороне расходы, связанные с ее участием в строительстве и эксплуатации Совместного предприятия.
Общая согласованная Сторонами сумма, подлежащая возмещению Вьетнамской Стороной на дату подписания настоящего Протокола, составляет 235120 тыс. долларов США.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.