Статья 1

Обязательство выдачи
1. Запрашиваемое Договаривающееся Государство обязуется выдавать запрашивающему Договаривающемуся Государству на условиях, предусмотренных в настоящем Договоре, любое лицо, обвиняемое в совершении правонарушения или осужденное за правонарушение, влекущее выдачу, если оно подпадает под определение статьи 2 настоящего Договора и совершено в пределах территории запрашивающего Договаривающегося Государства, независимо от того, имело место данное правонарушение до или после вступления настоящего Договора в силу.
2. Выдача лица, совершившего правонарушение, подпадающее под определение статьи 2 настоящего Договора, осуществляется и в том случае, если правонарушение совершено вне пределов запрашивающего Договаривающегося Государства, при условии, что на это лицо распространяется юрисдикция запрашивающего Договаривающегося Государства и запрашиваемое Договаривающееся Государство в соответствующих обстоятельствах обладало бы такой же юрисдикцией в отношении подобного правонарушения. При этом запрашиваемое Договаривающееся Государство принимает во внимание все обстоятельства дела, учитывая тяжесть совершенного преступления.
3. Выдача лица, совершившего правонарушение, подпадающее под определение статьи 2 настоящего Договора, осуществляется и в том случае, если оно совершено в третьем государстве гражданином запрашивающего Договаривающегося Государства. Последнее обосновывает свою юрисдикцию гражданством лица, совершившего правонарушение, при этом учитываются положения статьи 15 настоящего Договора.