О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Мальта о сотрудничестве в борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ и злоупотребления ими

Статья 4

от 19.01.1993 № 35

Статья 4 из 9

Статья 4

1. Компетентные органы Сторон, по запросу одной из них или без такого запроса, обмениваются подробной информацией о лицах, занимающихся незаконным оборотом наркотиков, о методах его осуществления, о соответствующих делах и фактах изъятия наркотиков. Запросы Сторон об информации направляются в письменной форме, а в безотлагательных случаях могут направляться в устной форме с последующим письменным подтверждением.
2. Вся устная или письменная информация о документации, передаваемая на основании настоящего Соглашения, является конфиденциальной в соответствии с условиями, которые могут быть поставлены Стороной, предоставляющей такую информацию и документацию.
3. Информация и документация, подлежащие обмену на основании настоящего Соглашения, могут быть использованы для научных или иных целей только с явно выраженного согласия предоставляющего их компетентного органа и в соответствии с целями настоящего Соглашения.

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.

Сообщить об ошибке

Неточность в тексте, устаревшая редакция, неверная ссылка — мы проверим по официальному источнику.