О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Южная Осетия о взаимном учрежденииторговых представительствСтатья 4

Учреждение торговых представительств ни в чем не затрагивает прав физических и юридических лиц государств Сторон поддерживать непосредственные отношения друг с другом, в частности, в целях заключения и исполнения договоров, связанных с осуществлением торгово-экономического и научно-технического сотрудничества.
Торговые представительства не отвечают по обязательствам физических и юридических лиц, равно как физические и юридические лица не отвечают по обязательствам торговых представительств.