О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в областисельского хозяйстваСтатья 9

Вступление в силу и прекращение действия
1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания. Любая из Сторон вправе прекратить действие настоящего Соглашения, направив письменное уведомление другой Стороне по дипломатическим каналам. В таком случае настоящее Соглашение прекращает свое действие через 6 месяцев с даты получения указанного уведомления другой Стороной.
2. Прекращение действия настоящего Соглашения не влияет на выполнение программ и проектов, согласованных Сторонами в период действия Соглашения.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся в соответствии с полномочиями, полученными от их правительств, подписали настоящее Соглашение в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
Совершено в г. " " 20 г.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Южно-Африканской Республики
______________________________