Статья 21

Настоящий Протокол заключается сроком на пять лет, после чего будет продлеваться на последующие пятилетние периоды, если одна из Сторон не менее чем за шесть месяцев до истечения соответствующего периода не уведомит в письменном виде другую Сторону о своем намерении прекратить действие настоящего Протокола.
Совершено в __________ " " ____________ 1999 г. в двух экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Коста-Рика