Распоряжение
О подписании Межправительственного соглашения о "сухих портах"Статья 17
от 01.12.2012 № 2231-р
Статья 17
Депозитарий
Депозитарием Соглашения является Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали Соглашение в одном экземпляре на английском, китайском и русском языках, причем все три текста Соглашения являются в равной мере подлинными.
_____________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Межправительственному соглашению
о "сухих портах"
"СУХИЕ ПОРТЫ" МЕЖДУНАРОДНОГО ЗНАЧЕНИЯ
1. "Сухие порты", как правило, находятся в местах, расположенных вблизи:
а) столиц, расположенных внутри территории страны, столиц провинций (штатов);
b) существующих и (или) потенциальных центров производства и потребления с надлежащим доступом к шоссейным и железным дорогам, включая в случае необходимости азиатские автомобильные дороги и (или) трансазиатские железные дороги.
2. "Сухие порты" находятся в транспортном сообщении с другими "сухими портами", пограничными пунктами (наземными постами) таможенного контроля (комплексными контрольно-пропускными пунктами), морскими портами, терминалами внутренних водных путей и (или) аэропортами.
3. Наименование "сухого порта" указывается вместе с его местоположением или наименованием ближайшего населенного пункта (города).
4. Потенциальные "сухие порты" указаны в квадратных скобках.
Перечень "сухих портов"
Афганистан
Хакина, МиманаХайратан, Мазар-и-Шариф
Ислам Кала, ГератКабул, Кабул
Шир Хан Бандар, КондозСпинболдак, Кандагар
Торкгам, ДжелалабадТургунди, Герат
Армения
Международный логистический центр при Международном аэропорте Звартноц, Ереван
Азербайджан
Бакинский грузовой терминал международного аэропорта им. Гейдара Алиева, Баку
Балаканский грузовой терминал, азербайджано-грузинская граница
Билясуварский грузовой терминал, граница Азербайджан - Исламская Республика Иран
Габалинский международный аэропорт, Габала
Международный аэропорт Гянджи, Гянджа
Международный аэропорт им. Гейдара Алиева, Баку
Грузовой терминал Джульфа, граница Азербайджан - Исламская Республика Иран
Международный аэропорт Ленкорань, Ленкорань
Международный аэропорт Нахичевань, Автономная Республика Нахичевань
Грузовой терминал "Шелковый путь", Международный аэропорт Закатала, Баку Закатала
[Бакинская городская товарная станция, Хырдалан]
[Грузовой терминал на пункте пропуска через государственную границу, Самур]
[Грузовой терминал на пункте пропуска через государственную границу, Сыныг-Корпю]
[Контейнерный терминал Бакинского международного морского торгового порта, Баку]
[Станция Гянджа, Гянджа]
[Международный логистический центр, Алят] [Станция Кешла, Баку]
[Новый Бакинский международный морской торговый порт, Алят]
[Южный терминал на пункте пропуска через государственную границу (Астара)]
[Станция Сумгаит, Сумгаит]
Бангладеш
Ахаура, БрахманбарияБенаполе, Джессоре
Бибирбазар, КомиллаБуримари, Лалмонирхат
Хили, ДинажпурВнутренний таможенный склад Камлапура, Дакка
Сонамасджид, Чапай НавабганжТекнаф, Кокс Базар
[Бангладбандх, Панчагарх][Бхомра, Сатхира]
[Билониа, Фени][Внутренний таможенный склад Дхирасрама, Гаджипур]
[Гобракура, Мыменсингх][Корайтали, Мыменсингх]
[Накугао, Шерпур][Рамгарх, Кхаграчари]
[Тамабил, Силхет]
Бутан
Фуентшолинг, Фуентшолинг[Гелепху, Сарпанг]
[Гомту, Самце][Нганглам, Самдрупджонкхар]
[Самдрупджонкхар, Самдрупджонкхар][Самце, Самце]
Камбоджа
CWT, ПномпеньВсемирный "сухой порт" Олейр, Пномпень
Международный порт Пномпень, Пномпень
Специальная экономическая зона Пномпеня, Пномпень
Со Нгуон, БаветТех Сран, Пномпень
Тен Лай, Пномпень
Китай
[Чанчунь][Эренхот]
[Харбин][Хекоу]
[Хоргос][Хуньчунь]
[Цзинхун][Каши]
[Куньмин][Манжули]
[Наньнин][Писян (Юигуан)]
[Жуйли][Суйфэньхэ]
[Урумчи][Иу]
[Жангму]
Грузия
Свободная промышленная зона Поти, Поти[Международный логистический центр Тбилиси, Тбилиси]
Индия
Ажни, Нагпур, МахараштраАмингаон, Гувахати, Ассам
Ароор, КералаБаллабгарх, Фаридабад, Хариана
Бадохи, Сэнт Равидас Нагар, Варанаси, Уттар Прадеш
Багат Ки Коти, Джодпур, РаджастанЧехрета, Амритсар, Панджаб
Дадри, Ноида, Уттар ПрадешДавлатабад, Аврангабад, Махараштра
Дандарикалан, ПанджабДаннад Рау, Индоре, Мадья Прадеш
Дронагири Ноде, Нави Мумбай, МахараштраДургапур, Западный Бенгал
Гархи Харсару, Гургаон, ХарианаИругур, Коимбаторе, Тамил Наду
Джамшедпур, ДжархандДжанори, Насик, Махараштра
Канакпура, Джайпур, РаджастанКанпур, Уттар Прадеш
Ходияр, ГуджаратЛони, Газиабад, Уттар Прадеш
Маджерат, Калькутта, Западный БенгалМандидип, Бхопал, Мадья Прадеш
Морадабад, Уттар ПрадешПатли, Гургаон, Хариана
Питампур, Дар, Мадья ПрадешРайпур, Чаттисгарх
Сахин, Сурат, ГуджаратСанатнагар, Хайдерабад, Андра Прадеш
Сеневал, Лудьяана, ПанджабТондиарпет, Ченнай, Тамил Наду
Туглакабад, ДелиВадодара, Гуджарат
Уайтфилд, Бангалор, Карнатака
Индонезия
Гедебаге БандунгДжабабека Сикаранг
Иран
Априн, Тегеран
Свободная экономическая и промышленная зона Арас, провинция Восточный Азербайджан
Свободная экономическая и промышленная зона Арванд, провинция Кузестан
Станция Мотахари, Машхад
Специальная экономическая зона Салафчегана, провинция Ком
Специальная экономическая зона Сарахса, СарахсСпециальная экономическая зона Сирджана, Сирджан
[Специальная экономическая зона Чабахара, Чабахар][Специальная экономическая зона Марагеха, Марагех]
Казахстан
Траспортно-логистический центр Актобе, АктобеИндустриально-логистический центр "Даму", Алматы
[Хай Тек Лоджистикс, Алматинская область]
[Международный центр приграничного сотрудничества "Хоргос", Алматинская область]
[Терминал Тау, Алматинская область]
Киргизская Республика
Аламедин, БишкекСтанция Ош, Ош
Лаосская Народно-Демократическая Республика
Тханаленг, Вьентьян[Хуэйсай, Бокео]
[Лаксао, Борикхамсай][Луангпрабанг, Луангпрабанг]
[Натею, Луангнамтха][Удомсай, Муангсай]
[Паксе, Чампасак][Сено, Саваннакхет]
[Тахек, Каммоуане]
Малайзия
Внутренний таможенный склад Контена Насиональ, ПрайВнутренний контейнерный склад, Паданг Бесар
Внутренний таможенный склад Сери Сетия, Куала-Лумпур
Грузовой терминал Ипох, ИпохВнутренний порт Нилай, Нилай
Внутренний порт Тебеду, Саравак[Внутренний склад Пулау Себанг, Пулау Себанг]
Монголия
АлтанбулагСайншанд
УланбаторЗамын-Уудэ
[Чойбалсан]
Мьянма
[Баго][Мандалай]
[Мавламыин][Монива]
[Муз][Пья]
[Таму][Янгон]
Непал
Внутренний таможенный склад Бхайрахавы, БхайрахаваВнутренний таможенный склад Биратнагар, Биратнагар
Внутренний таможенный склад Биргандж, БирганджВнутренний таможенный склад Какарбхитта, Какарбхитта
[Внутренний таможенный склад Татопани, Ларча]
Пакистан
Таможенный "сухой порт", ХайдарабадТаможенный "сухой порт", Пешавар
Трастовая компания "сухой порт" Фейсалабад, ФейсалабадЛахор, Мугалпура
Маргалла, ИсламабадМултан, Мултан
Национальный логистический центр контейнерной грузовой станции, Лахор
Национальный логистический центр "сухого порта", Кветта
Железнодорожный "сухой порт", Кветта"Сухой порт" Прем-Нагар железных дорог Пакистана, Кветта
"Сухой порт" "Шёлковый путь", СостСамбриал, Сиалкот Гилгит-Балтистан
Филиппины
[Кларк, Анджелес Сити][Давао Сити, Восточной Минданао]
[Коронадал Сити, Южный Котобато][Лагуиндинган, Восточный Мисамис]
[Замбоанга Сити, Западный Минданао]
Республика Корея
Внутреннее контейнерное депо Ыйвана, Ыйван
Российская Федерация
Логистический парк Янино, Ленинградская область
Мультимодальный логистический комплекс "Универсальный порт Ростов", Ростовская область
Терминальный логистический центр "Балтийский", Ленинградская область
Терминальный логистический центр "Клещиха", Новосибирск
Терминальный логистический центр "Доскино", Нижний Новгород
Дмитровский мультимодальный центр, Московская область
[Калининград][Казань]
Мультимодальный логистический комплекс "Южный приморский терминал", Приморский край
Свияжский мультимодальный логистический центр, Татарстан
Терминальный логистический центр "Приморский" Уссурийска, Приморский край
Терминальный логистический центр "Таманский", Краснодарский край
Терминальный логистический центр "Белый Раст", Московская область
[Волгоград][Екатеринбург]
Шри-Ланка
[Пельягода, Коломбо][Телангапата, Коломбо]
Таджикистан
Душанбе, ДушанбеКарамык, Джиргитал
Худжанд, ХуджандКурган-Тюбе, Курган-Тюбе
Нижний Пяндж, КумсангирТурсунзаде, Турсунзаде
Вахдат, Вахдат
Таиланд
Внутренний таможенный склад Латкрабанг, Бангкок[Чаинконг, Чианграй]
[Ната, Нонгкай]
Турция
Гелемен, СамсунКазан, Анкара
[Богазкопру, Кайсери][Бозуюк, Биледжик]
[Гоккой, Баликесир]Хабур
[Халкалы, Стамбул][Хасанбей, Эскисехир]
[Каклик, Дензили][Карс]
[Каячик, Конья][Косекой, Измит]
[Мардин][Паландокен, Эрзурум]
[Сивас][Туркоглу, Кахраманмарас]
[Усак][Енис, Мерсин]
[Есилбаир, Стамбул]
Вьетнам
Внутренний контейнерный склад Лао Кай, провинция Лао КайВнутренний контейнерный склад Сонг Тан, провинция Бинь Дуонг
Внутренний контейнерный склад Танкан Лон Бин, провинция Донг НайВнутренний контейнерный склад Тиен Сон, провинция Бак Нин
[Ханой][Внутренний контейнерный склад Гиа Лай, провинция Гиа Лай]
[Внутренний контейнерный склад Винх Пхук, провинция Винх Пхук][Ланг Сон]
____________
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Межправительственному соглашению
о "сухих портах"
РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ РАЗВИТИЯ И ЭКСПЛУАТАЦИИ "СУХИХ ПОРТОВ"
1. Общая часть
Развитие и эксплуатация "сухих портов", перечисленных в приложении № 1 к Межправительственному соглашению о "сухих портах", регулируются в соответствии с принципами, изложенными ниже. Стороны предпринимают все возможные усилия для соблюдения этих принципов при строительстве, модернизации и эксплуатации "сухих портов".
2. Функции
Базовые функции "сухих портов" включают обработку, хранение и предусматриваемый законом осмотр грузов, перевозимых в процессе международной торговли, и совершение применяемых таможенного контроля и формальностей. Дополнительные функции "сухих портов" могут включать следующие функции, но не ограничиваться ими:
a) прием и отправка;
b) комплектование и распределение;
c) складирование;
d) перевалка.
3. Институциональные, административные и нормативно-правовые механизмы
Стороны создают институциональные, административные и нормативно-правовые механизмы, благоприятствующие развитию и бесперебойной работе "сухих портов", включая порядок предусматриваемого законом осмотра и совершения применяемых таможенных контроля и формальностей в соответствии с законами и нормативами заинтересованной Стороны. "Сухие порты", указанные в приложении № 1 к Межправительственному соглашению о "сухих портах", могут быть обозначены в транспортной и таможенной документации в качестве пунктов отправления или назначения. Стороны взаимодействуют с соответствующими транспортными службами, международными организациями и учреждениями в целях обеспечения официального признания "сухих портов". Собственность на "сухие порты" может быть государственной, частной или на условиях государственно-частного партнерства.
4. Конструкция, компоновка и пропускная способность
Пропускная способность и компоновка "сухих портов" должны быть достаточными для обеспечения безопасного и беспрепятственного движения контейнеров, грузов и транспортных средств в пределах "сухих портов" и через них, а также предусматривать возможность увеличения пропускной способности при необходимости с учетом обслуживаемых видов транспорта и будущих объемов контейнеров и грузов.
5. Инфраструктура, оборудование и мощности
"Сухие порты" располагают инфраструктурой, оборудованием и рабочей силой, которые соизмеримы с существующими и будущими объемами перевозок по усмотрению Сторон в соответствии с их законами, правилами и практикой. Это положение носит рекомендательный характер и не является обязательным в отношении нижеследующего:
a) охраняемая зона с воротами, предназначенными для въезда и выезда;
b) крытые и открытые складские площади, которые разделены и отведены под импорт, экспорт, перевалку и под скоропортящиеся товары, ценные грузы и опасные грузы, включая вредные вещества;
c) средства складского хранения, которые могут включать таможенные бондовые средства складского хранения;
d) средства и оборудование для таможенного надзора, контрольной инспекции и складские сооружения;
e) соответствующее оборудование для обработки грузов и контейнеров;
f) внутренние подсобные дороги и дорожное покрытие для использования в операционных и складских зонах;
g) площадки для размещения транспортных средств с достаточным количеством стояночных мест для грузовых транспортных средств;
h) административные здания для таможенных служб, экспедиторов грузов, грузоотправителей, таможенных брокеров, банков и других соответствующих агентств;
i) информационные и коммуникационные системы, которые включают в себя системы электронного обмена данными, сканеры и оборудование для взвешивания транспортных средств;
j) ремонтные мастерские для контейнеров, транспортных средств и оборудования, где это уместно.
____________
Справочная информация