Распоряжение
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований о репатриации обедненногоурана в составе модулей адронного калориметра детектора Л3 в Российскую ФедерациюСтатья 9
от 19.01.2021 № 46-р
Статья 9
1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами всех процедур, необходимых для его вступления в силу.
2. Настоящее Соглашение прекращает свое действие после выполнения Сторонами соответствующих обязательств, указанных в статье 4 настоящего Соглашения. Дата прекращения действия настоящего Соглашения будет определена Сторонами путем обмена нотами по дипломатическим каналам.
Совершено в г. " " 202 г. в 2 подлинных экземплярах, каждый на русском и английском языках, при этом оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Российской ФедерацииЗа Европейскую организацию ядерных исследований
____________
Справочная информация