Статья 99. Полномочия депутата городского, районного в городе

Совета народных депутатов прекращаются досрочно в случае отзыва
депутата избирателями.
Полномочия депутата городского, районного в городе Совета
могут быть прекращены досрочно по решению Совета, принимаемому в
связи с личным заявлением депутата о сложении им депутатских
полномочий ввиду обстоятельств, препятствующих их выполнению, либо
в связи с вступившим в законную силу обвинительным судебным
приговором в отношении лица, являющегося депутатом.