Постановление

О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о порядке погашения задолженностиРеспублики Куба перед Российской Федерацией путем поставок товаров и оказания услуг

от 17.09.2001 № 674

ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПОГАШЕНИЕ ПОРЯДОК ПОСТАВКА
Принят 17.09.2001 Правительство Российской Федерации
Подписал Касьянов М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 17 сентября 2001 г. N 674
г. Москва
О подписании Протокола между Правительством
Российской Федерации и Правительством Республики Куба о порядке погашения задолженности Республики Куба перед Российской
Федерацией путем поставок товаров и оказания услуг
Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Одобрить представленный Министерством финансов Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Внешэкономбанком и предварительно проработанный с Кубинской Стороной проект Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о порядке погашения задолженности Республики Куба перед Российской Федерацией путем поставок товаров и оказания услуг (прилагается).
Поручить Министерству финансов Российской Федерации провести с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации, Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации и Внешэкономбанка переговоры с Кубинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
2. Министерству экономического развития и торговли Российской Федерации обеспечить оперативный контроль за коммерческими, валютно-финансовыми условиями и ценами по контрактам, заключаемым российскими и кубинскими организациями в счет погашения Республикой Куба задолженности перед Российской Федерацией, предусмотренной Протоколом, указанным в пункте 1 настоящего постановления.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
ПРОТОКОЛ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о порядке погашения задолженности
Республики Куба перед Российской Федерацией
путем поставок товаров и оказания услуг
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Куба, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в целях дальнейшего развития торгово-экономических отношений между двумя странами,
в соответствии с подписанными 14 декабря 2000 г. Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба обменными письмами о продлении на 2001 год срока действия Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба об экономическом и техническом сотрудничестве в 1993-1996 годах от 7 июля 1993 г. (далее именуются - обменные письма от 14 декабря 2000 г.),
руководствуясь статьей 6 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба об экономическом и техническом сотрудничестве в 1993-1996 годах от 7 июля 1993 года (далее именуется - Соглашение) и статьей 2 Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о порядке финансирования работ, осуществляемых на строительстве атомной электростанции "Хурагуа" в Республике Куба в переходный период до принятия окончательных решений, связанных с сооружением и завершением объекта от 7 июля 1993 г. (далее именуется - Протокол),
подписали настоящий Протокол о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Правительство Республики Куба осуществит в 2001 году платежи в погашение задолженности Республики Куба перед Российской Федерацией в соответствии с Соглашением и Протоколом на общую сумму 31,7 млн. долларов США, включающую:
просроченную задолженность по платежам 1999-2000 годов в погашение основного долга и в уплату процентов на общую сумму 19,4 млн. долларов США;
срочные платежи 2001 года в погашение основного…

Статья 2

Поставки товаров и оказание услуг в счет погашения задолженности Кубинской Стороны, указанной в статье 1 настоящего Протокола, будут осуществляться на основании контрактов, заключенных между уполномоченными Сторонами российскими и кубинскими организациями, в соответствии с условиями торговли, которые используются в международной практике, и в соответствии с законодательством каждой из стран.
Цены на поставляемые…

Статья 3

Уполномоченными банками Сторон, осуществляющими расчеты за поставленные товары и оказанные услуги в счет погашения задолженности Кубинской Стороны, указанные в статье 1 настоящего Протокола, являются:
с Российской Стороны - Банк внешнеэкономической деятельности СССР (Внешэкономбанк),
с Кубинской Стороны - Национальный банк Кубы.
Указанные расчеты будут производиться на основании безотзывных документарных…

Часть просроченной задолженности Кубинской Стороны (включая просроченную задолженность, если таковая возникнет, по платежам, причитающимся с 1 июля по 1 октября 2001 г.), не погашенная путем поставок

Статья 5

Стороны поручают Министерству финансов Российской Федерации и Министерству внешней торговли Республики Куба довести до сведения заинтересованных российских и кубинских организаций договоренности, указанные в настоящем Протоколе, в части порядка поставок товаров и оказания услуг в счет погашения задолженности Кубинской Стороны в 2001 году.

Статья 6

Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Протоколом, Стороны будут руководствоваться положениями Соглашения и Протокола, а также положениями Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о торгово-экономическом сотрудничестве от 14 мая 1999 г. и обменными письмами от 14 декабря 2000 г.
Настоящий Протокол вступает в силу с даты его подписания и будет действовать до…

Сообщить об ошибке

Неточность в тексте, устаревшая редакция, неверная ссылка — мы проверим по официальному источнику.