Статья 45

Толкование
a) Любой вопрос толкования положений настоящего Соглашения, возникающий между любым государством - членом Банка и Банком либо между любыми государствами - членами Банка, выносится на рассмотрение Совета директоров для принятия решения.
b) Государства - члены Банка, которых особо затрагивает рассматриваемый вопрос, имеют право на прямое представительство в Совете директоров, как предусмотрено пунктом "i" статьи 12 настоящего Соглашения.
с) В каждом случае, когда Советом директоров было принято решение в соответствии с пунктом "а" настоящей статьи, любое государство - член Банка может потребовать передачи вопроса в Совет управляющих, решение которого является окончательным. До принятия решения Советом управляющих Банк может, если он считает это необходимым, действовать на основе решения Совета директоров.