Постановление
О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Словении о поставках нефти изРоссийской Федерации в Республику СловениюСтатья 3
от 25.05.1998 № 503
Статья 3
Настоящий Протокол вступает в силу в день, когда Договаривающиеся Стороны уведомят друг друга о выполнении требований, необходимых для его вступления в силу в соответствии с действующим в каждом государстве законодательством. Он будет действовать до 31 декабря 2000 года и автоматически продлеваться на последующие пятилетние периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не уведомит в письменной форме другую Договаривающуюся Сторону не позднее чем за шесть месяцев до истечения текущего пятилетнего периода о своем намерении прекратить его действие.
Совершено в г. Москве " " 1998 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и словенском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Словении
Справочная информация