Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Португальской Республики об экономическом и техническомсотрудничествеСтатья 11

от 29.06.2017 № 1371-р

Статья 11 из 11

Статья 11

Регистрация
Настоящее Соглашение после вступления в силу направляется Стороной, на территории государства которой было подписано, в Секретариат Организации Объединенных Наций для регистрации в соответствии со статьей 102 Устава Организации Объединенных Наций.
Совершено в г. ____________ "____" _____________ 2017 г. в двух экземплярах, каждый на русском, португальском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае разногласий в толковании настоящего Соглашения используется текст на английском языке.
За Правительство
Российской Федерации
За Правительство
Португальской Республики
____________

Справочная информация

Текст статьи подготовлен на основе официального текста документа и может отличаться от его официальной версии.